- O método Ferber, ou do choro controlado, e o método Estivill seguem a mesma ideia, que nos estudos se chama extinção gradual: deitar o bebé acordado e voltar a consolá-lo um momento a intervalos cada vez mais longos, até adormecer sozinho.
- O método da cadeira é mais gradual: o pai ou a mãe fica junto ao berço enquanto o bebé adormece e afasta-se um pouco de poucas em poucas noites.
- Os estudos não avaliam livros, avaliam abordagens. O que se sabe vem dos ensaios com a extinção gradual em geral.
- Os ensaios aleatorizados, com crianças a partir dos 6 meses, encontraram menos despertares e não viram danos nas emoções, no comportamento nem na vinculação 1 e 5 anos depois.
- Antes dos 6 meses, o treino do sono não mostrou benefícios (Douglas e Hill, 2013).
- Há alternativas mais suaves com apoio nos estudos: um ritual fixo, adiar a hora de deitar ou o método da cadeira.
O que é o treino do sono
Treino do sono é o nome dado aos métodos que ensinam o bebé a adormecer sozinho, sem colo, sem mama e sem ser embalado. Quase todos combinam três coisas:
- Um ritual fixo antes de dormir, sempre à mesma hora.
- Deitar o bebé acordado no berço, para que aprenda a adormecer sem ajuda.
- Uma forma combinada de responder ao choro, que é o que distingue os métodos entre si. Em cada despertar noturno faz-se o mesmo.
Ferber, Estivill, cadeira: em que diferem
Os nomes que mais se ouvem correspondem a três abordagens diferentes.
Os pais deitam o bebé acordado e, se chorar, vão consolá-lo um momento a intervalos cada vez mais longos. Foi testado, entre outros, nos ensaios aleatorizados de Gradisar e colegas (2016) e de Hiscock e colegas (2007).
Um dos pais senta-se junto ao berço até o bebé adormecer e, de poucas em poucas noites, afasta a cadeira um pouco mais, até sair do quarto. Parece-se com uma das duas opções do ensaio de Hiscock e colegas (2007), descrito mais abaixo, nas alternativas.
Os pais deitam o bebé acordado e só voltam de manhã, exceto em caso de doença ou perigo. Na revisão de Mindell e colegas (2006), este método e explicar antecipadamente aos pais como funciona o sono do bebé são os que têm o apoio mais sólido.
As três opções partem de um ritual fixo e de deitar o bebé acordado. O que muda é quanto os pais o acompanham enquanto aprende a adormecer sozinho.
Método Ferber e método Estivill
O método Ferber deve o nome ao médico norte-americano Richard Ferber, que o descreveu nos anos oitenta. Como os pais deixam o bebé chorar durante intervalos combinados, também é conhecido como método do choro controlado. O método Estivill é a adaptação que o médico catalão Eduard Estivill divulgou no livro «Duérmete, niño», escrito com Sylvia de Béjar e publicado em Espanha em 1996. Nos estudos, esta abordagem chama-se extinção gradual.
- Depois do ritual, os pais deitam o bebé acordado e saem do quarto.
- Se chorar, voltam ao fim de alguns minutos e acalmam-no um momento, sobretudo com a voz e sem o pegar ao colo. Depois saem outra vez.
- Os intervalos vão ficando mais longos, de uma vez para a outra e de noite para noite, até o bebé adormecer sozinho.
O que se investigou foi esta abordagem geral, não uma tabela de minutos concreta. O livro de Estivill apresenta taxas de sucesso próprias, mas não vêm de um ensaio clínico publicado. O que se sabe com mais rigor vem dos estudos sobre a extinção gradual.
A partir de que idade?
Os ensaios aleatorizados com extinção gradual que encontraram benefícios sem danos foram feitos com bebés a partir dos 6 meses: dos 6 aos 16 meses no estudo de Gradisar e colegas (2016) e dos 8 aos 10 meses no programa que Price e colegas (2012) acompanharam durante 5 anos.
Antes dos 6 meses, uma revisão sistemática (Douglas e Hill, 2013) não encontrou benefícios demonstrados: não ficou provado que ensinar a adormecer sozinho reduza o choro, previna problemas de sono mais tarde ou proteja as mães da depressão pós-parto. Os autores alertam que aplicar estes métodos a todos os bebés desde as primeiras semanas, como prevenção, pode ter efeitos indesejados, por exemplo mais choro e um fim mais precoce da amamentação. Nesta idade, guie-se pela janela de sono, por um ritual e pelo sono seguro: rotina de sono do recém-nascido.
O que dizem os estudos sobre a eficácia
- Revisão de 52 estudos para a American Academy of Sleep Medicine (Mindell e colegas, 2006): em 94 % dos trabalhos os métodos comportamentais resultaram, mais de 80 % das crianças melhoraram claramente e o efeito manteve-se 3–6 meses. A extinção gradual está entre os métodos com apoio. Os que têm o apoio mais sólido são a extinção completa, ou seja, só voltar de manhã, e explicar antecipadamente aos pais como funciona o sono do bebé.
- Ensaio aleatorizado com 43 crianças de 6–16 meses (Gradisar e colegas, 2016): com extinção gradual, as crianças demoraram menos a adormecer e acordaram muito menos vezes e durante menos tempo à noite do que no grupo de comparação, que só recebeu informação sobre o sono.
- Ensaio aleatorizado por grupos com 328 famílias (Hiscock e colegas, 2007): as mães de bebés com problemas de sono aos 7 meses podiam escolher entre ir ter com o bebé a intervalos cada vez mais longos ou ficar junto dele até adormecer. Aos 12 meses, tinham problemas de sono 39 % das crianças, contra 55 % no grupo com o acompanhamento habitual, e as mães tinham menos sintomas de depressão.
Choro, stress e vinculação: o que se sabe
A crítica principal ao treino do sono é que deixa o bebé chorar e que esse choro lhe poderia causar stress ou prejudicar a relação com os pais. Isto é o que os estudos mediram:
- Cortisol no ensaio de Gradisar (Gradisar e colegas, 2016): o cortisol na saliva, a hormona do stress, medido de manhã e à tarde, desceu de forma ligeira a moderada com a extinção gradual em comparação com o grupo de controlo. Um ano depois, não havia diferenças nas emoções, no comportamento nem no tipo de vinculação.
- Seguimento de 5 anos (Price e colegas, 2012): 225 famílias do ensaio de Hiscock. Aos 6 anos, não havia diferenças entre os grupos na saúde mental, no sono, no stress crónico nem na relação com os pais, nem na saúde mental das mães. Os autores concluem que estes métodos não têm efeitos duradouros claros, nem bons nem maus.
- Cortisol durante um programa de extinção (Middlemiss e colegas, 2012): 25 bebés de 4–10 meses num programa de 5 dias com internamento, em que aprendiam a adormecer sozinhos sem que ninguém fosse ter com eles quando choravam. Ao terceiro dia já não choravam ao adormecer, mas o cortisol na saliva continuava elevado, enquanto o das mães tinha descido.
Os limites deste último estudo. É um único grupo de 25 bebés, sem um grupo de comparação que não seguisse o programa, num internamento fora de casa e com amostras de saliva de apenas duas noites do programa. Com este desenho não se pode saber se o cortisol estava mais alto do que estaria sem o programa nem se isso teve alguma consequência.
O que se pode concluir. Os ensaios com grupo de comparação não encontraram danos: o cortisol não subiu e, 1 e 5 anos depois, não havia diferenças nas emoções, no comportamento nem na vinculação. Não se terem encontrado danos não obriga ninguém a usar estes métodos: se o choro o angustia ou não combina com a sua forma de educar, há alternativas mais suaves com apoio nos estudos.
Alternativas mais suaves com apoio nos estudos
Num ensaio aleatorizado com 405 famílias de crianças de 7–36 meses (Mindell e colegas, 2009), bastou fazer o mesmo ritual todas as noites durante duas semanas: as crianças adormeciam mais depressa, acordavam menos vezes e durante menos tempo, e o humor das mães melhorou.
Durante uns tempos, o seu filho vai para a cama à hora a que de qualquer forma adormece, e depois a hora é antecipada aos poucos. No ensaio de Gradisar e colegas (2016), as crianças demoraram muito menos a adormecer, embora os despertares noturnos só tenham diminuído claramente com a extinção gradual.
No ensaio de Hiscock e colegas (2007), as mães podiam escolher esta opção: sentar-se junto ao bebé até ele adormecer e ir retirando a sua presença aos poucos ao longo de 3 semanas. O ensaio avaliou o programa completo e não comparou as duas opções em separado.
Seja qual for a escolha, mantenha a mesma abordagem várias noites seguidas e combine com quem partilha as noites consigo para reagirem da mesma forma. Mais pormenores: como adormecer o bebé.
Quando não começar
- Antes dos 6 meses. Nesta idade, ensinar a adormecer sozinho não mostrou benefícios (Douglas e Hill, 2013).
- Enquanto o seu filho estiver doente. Espere até estar bom.
- Se o peso ou a saúde dele o preocuparem. Fale primeiro com o pediatra.
- Se não conseguir manter o método várias noites seguidas. Espere por uma altura melhor.
Ensinar a adormecer sozinho não é o mesmo que tirar as mamadas de que o bebé ainda precisa. Como referência, por noite: 2–3 dos 6 aos 8 meses e 0–2 dos 9 aos 11 meses. Saiba mais: o bebé acorda de noite.
Sono seguro durante o treino do sono
Recomendações da Academia Americana de Pediatria (Moon e colegas, 2022) para o primeiro ano, também nas noites em que o ensina a adormecer sozinho:
- Sempre de barriga para cima para dormir
- Colchão firme e plano, sem inclinação
- Sem almofadas, edredões nem peluches no berço
- No quarto dos pais, mas no seu próprio berço
Ligue para o pediatra, para o médico de família ou para a Linha SNS 24 (808 24 24 24) se o sono pior vier com febre, dor, vómitos ou manchas na pele, se o seu filho não quiser beber nem comer, ressonar ou fizer pausas na respiração durante o sono, ou chorar de uma forma diferente do habitual.
Ligue de imediato para o 112 se o seu filho estiver difícil de acordar, mole ou com dificuldade em respirar. Um bebé com menos de 3 meses e 38 °C ou mais de febre também precisa de ser visto por um médico de imediato.
Como o NapCoach ajuda com o sono
À noite pode registar o sono, os despertares e as mamadas, e de manhã o NapCoach pergunta quantas vezes o seu filho acordou. No histórico vê como os dias e as noites mudam de semana para semana. Como o plano do dia se baseia nas sestas reais, também vê se há sono a mais durante o dia ou se a hora de deitar está demasiado tarde.
Se tiver dúvidas, pergunte no chat: as respostas têm em conta o diário de sono do seu filho.
Fontes
- Mindell JA, Kuhn B, Lewin DS, Meltzer LJ, Sadeh A; American Academy of Sleep Medicine. Behavioral treatment of bedtime problems and night wakings in infants and young children. Sleep. 2006;29(10):1263–1276. Revisão de 52 estudos. doi:10.1093/sleep/29.10.1263 · PubMed 17068979
- Gradisar M, Jackson K, Spurrier NJ, et al. Behavioral Interventions for Infant Sleep Problems: A Randomized Controlled Trial. Pediatrics. 2016;137(6):e20151486. Ensaio aleatorizado, 43 crianças. doi:10.1542/peds.2015-1486 · PubMed 27221288
- Hiscock H, Bayer J, Gold L, et al. Improving infant sleep and maternal mental health: a cluster randomised trial. Arch Dis Child. 2007;92(11):952–958. Ensaio aleatorizado por grupos, 328 famílias. doi:10.1136/adc.2006.099812 · PubMed 17158146
- Price AM, Wake M, Ukoumunne OC, Hiscock H. Five-year follow-up of harms and benefits of behavioral infant sleep intervention: randomized trial. Pediatrics. 2012;130(4):643–651. Ensaio aleatorizado com seguimento de 5 anos. doi:10.1542/peds.2011-3467 · PubMed 22966034
- Middlemiss W, Granger DA, Goldberg WA, Nathans L. Asynchrony of mother-infant hypothalamic-pituitary-adrenal axis activity following extinction of infant crying responses induced during the transition to sleep. Early Hum Dev. 2012;88(4):227–232. Estudo sem grupo de comparação, 25 bebés de 4–10 meses. doi:10.1016/j.earlhumdev.2011.08.010 · PubMed 21945361
- Douglas PS, Hill PS. Behavioral sleep interventions in the first six months of life do not improve outcomes for mothers or infants: a systematic review. J Dev Behav Pediatr. 2013;34(7):497–507. Revisão sistemática. doi:10.1097/DBP.0b013e31829cafa6 · PubMed 24042081
- Mindell JA, Telofski LS, Wiegand B, Kurtz ES. A nightly bedtime routine: impact on sleep in young children and maternal mood. Sleep. 2009;32(5):599–606. Ensaio aleatorizado, 405 famílias. doi:10.1093/sleep/32.5.599 · PubMed 19480226
- Moon RY, Carlin RF, Hand I; Task Force on Sudden Infant Death Syndrome and the Committee on Fetus and Newborn. Sleep-Related Infant Deaths: Updated 2022 Recommendations for Reducing Infant Deaths in the Sleep Environment. Pediatrics. 2022;150(1):e2022057990. Recomendações da American Academy of Pediatrics. doi:10.1542/peds.2022-057990 · PubMed 35726558